23 песме Пабла Неруде које ће вас очарати

Рицардо Елиецер Нефтали Реиес Басоалто, познатији као Пабло Неруда, био је пјесник који је рођен 12. јула 1904. у Паралу (Чиле) и умро 23. септембра 1973. године због узрока који још нису разјашњени, али изгледа да је отрован.

Нерудин пјеснички талент је несумњив. Године 1971. добио је Нобелову награду за књижевност и дивио се и препознао за свој велики рад.

23 песме Пабла Неруде

Већ од најранијег века већ је јасно показао свој велики талент и интересовање за поезију и књижевност. Са 13 година већ је радио у локалним новинама као спис. Он је један од најпознатијих песника који говоре шпански језик и током свог живота, оставио је много песама које преносе дубока осећања и емоције.

У овом чланку сакупили смо 23 песме Пабла Неруде тако да можете уживати у њима.

1. Соннет 22

Колико пута, љубави, волео сам те, а да те нисам видео и можда без сећања,

без препознавања твог погледа, без гледања у тебе, кентаури,

у супротним крајевима, у подне у пламену:

били сте само мирис житарица које волим.

Можда сам те видела, претпостављам да у пролазу узмеш шалицу

у Анголи, под светлошћу јунског месеца,

или си био струк те гитаре

да сам играо у тами и звучао је као безгранично море.

Волела сам те без мог знања, и тражила сам твоје памћење.

У празне куће ушао сам са фењером да украдем твој портрет.

Али већ сам знао како је то. Одједном

док си био са мном, додирнуо сам тебе и мој живот престао:

пред мојим очима био си, владајући ме, и краљице.

Као ватра у шуми, ватра је ваше краљевство.

Песма која се бави сећањем љубави, љубав која можда није одговара. Можете наставити да волите упркос времену и удаљености, можете бити заљубљени без виђења, само уз успомене и наду. То је снага срца.

2. Песма 1

Женско тијело, бијела брда, бијела бедра,

изгледате као свет у вашем ставу предаје.

Тијело мог дивљег радника вас поткопава

и сина скаче са дна земље.

Била сам као тунел. Птице су побегле од мене,

иу мени је ноћ ушла у снажну инвазију.

Да бих преживео, кривотворио сам те као оружје,

као стријела у прамцу мојем, као камен у ремену.

Али сат освете пада, и ја те волим.

Тело коже, маховине, жарког и чврстог млека.

Ах, крвне жиле! Ах, очи одсутности!

Ах, стидне руже! Ваш спор и тужан глас!

Тијело моје жене, ја ћу устрајати у твојој милости.

Моја жеђ, моја чежња без граница, мој неодлучни пут!

Тамни канали где следи вечна жеђ,

и умор се наставља и бесконачни бол.

Ова песма Пабла Неруде налази се у књизи "Двадесет песама о љубави и песми очаја". Текст који открива бунтовну Неруду, у својој адолесценцији. Ова књига се сматра болном, јер Неруда пати од љубави и жуди за њом.

Овај део поезије, конкретно, односи се на сексуалност и тело жене. Иако је живи, он је не посједује. Изгубити себе у женском телу може бити и физичко и духовно искуство. Неруда је између жеље да има ту жену и муке да није са њом.

3. Ако ме заборавите

Желим да знаш једну ствар.

Знате како је ово:

Ако погледам кристални месец, црвену грану

полагане јесени у мом прозору,

ако додирнем неосвијетљив пепео поред ватре

или наборано тело дрва за огрјев,

све ме доводи до тебе, као да све што постоји,

мириси, светло, метали, били су мали бродови који плове

на твоја острва која ме чекају.

Сада, ако мало по мало престанете да ме волите

Престанићу да те волим мало по мало.

Ако ме изненада заборавите, немојте ме тражити,

да ћу те заборавити.

Ако сматрате да је дуго и лудо

ветар застава који пролази кроз мој живот

и одлучите да ме оставите на обали

срца у коме имам корене,

мислим да на тај дан,

тада ћу подићи руке

и моје корене ће отићи да нађу другу земљу.

Али ако сваки дан,

сваки сат осећате да сте ми предодређени

са неумољивом слаткоћом.

Ако сваки дан иде горе

цвијет уснама да ме тражи,

Ох моја љубави, ох мој,

у мени се понавља сва ватра,

у мени ништа не излази или се заборавља,

моја љубав се храни вашом љубављу, љубљени,

и док год живите, то ће бити у вашим рукама

без напуштања моје.

Понекад нађете особу која окреће ваше срце, што доводи до емоција за које сте мислили да их је немогуће осјетити. Твој живот се потпуно мења и твој живот претвара се у живот те особе коју волите лудилом, са аутентичним лудилом. Ви знате да ако се та особа врати, поново ћете се осјећати исто, али то није тако и морате је прихватити.

4. Песма 12

За моје срце довољно груди,

за твоју слободу, моја крила су довољна.

Из мојих уста ће доћи до неба

оно што је спавало на твојој души.

У вама је илузија сваког дана.

Дошли сте као роса за короларе.

Поткопавате хоризонт својим одсуством.

Вечно у лету као талас.

Рекао сам да си певао на ветру

као борови и како јарболи.

Како су високи и ћутљиви.

И одједном тужно, као путовање.

Удобно као стари начин.

Они вас испуњавају одјецима и носталгичним гласовима.

Пробудио сам се и понекад емигрирају

и птице које спавају у вашој души бјеже.

Ови стихови припадају ауторском дјелу "Двадесет пјесама о љубави и очајној пјесми" који је објављен 1924. године. Тема на којој се ова песма окреће је одсуство људског бића. Прича се налази у чилеанском мору, јер је аутор већи део свог живота провео поред валова, јарбола и ветра.

5. Песма 4

То је јутро испуњено олујом

у срцу лета.

Као беле опроштајне марамице путују облаци,

ветар их рукује својим путујућим рукама.

Небројено срце ветра

премлаћивање над нашом тишином у љубави.

Зујање кроз дрвеће, оркестрално и божанско,

као језик пун ратова и песама.

Вјетар који носи брзи крхотине

и преусмерава стреле птица.

Ветар који га баца у талас без пене

и супстанца без тежине, и пожари.

Разбија и потапа волумен пољубаца

борили су се на вратима летњег ветра.

Аутор истиче љетну средину у којој је вјетар важан фактор, јер то свакако утиче на његово расположење, дајући мир и спокој. Али оно што је упечатљиво је први стих, који прекида олују усред лета. Мислим, тренутно раздвајање, сигурно са неким, са којим је било добрих и лоших времена.

6. Љубав

Жена, ја бих био твој син, за пиће

млеко из груди као из извора,

јер гледам у тебе и осећам се уз тебе и држим те

у златном смеху и кристалном гласу.

Да те осетим у мојим венама као Бог у рекама

и обожава те у тужним костима прашине и кречњака,

јер ће ваше биће проћи без боли поред мене

и изашао у строфи - чист од зла-.

Како бих знао како да те волим, жено, како бих знао?

волим те, волим те као што нико никада није знао!

Умри и још те волим више.

И још те волим све више и више.

Ова песма је о томе неизмерност љубави, колико јак и дубок може бити тај осећај. Опет, неиспуњена љубав, у којој аутор жели са свом снагом да се изгуби у телу и души особе која је потпуно променила његов живот

7. Песма 7

За моје срце довољно груди,

за твоју слободу, моја крила су довољна.

Из мојих уста ће доћи до неба

оно што је спавало на твојој души.

У вама је илузија сваког дана.

Дошли сте као роса за короларе.

Поткопавате хоризонт својим одсуством.

Вечно у лету као талас.

Рекао сам да си певао на ветру

као борови и како јарболи.

Ова песма припада књизи "20 песама о љубави и песми очаја". Текст се врти око присуства жене која, након свог одласка, остаје вјечно жива у сјећању. Написано је у нади, упркос тужним мислима о одласку.

8. Сто љубавних сонета

Гола је једноставна као једна од твојих руку:

глатка, земаљска, минимална, округла, прозирна.

Имате лунарне линије, стазе јабука.

Голи сте танки као голо жито.

Голи си плава као ноћ на Куби:

имате лозу и звезде у коси.

Голи сте округли и жути

као лето у златној цркви.

Голи сте мали као један од ваших ноктију:

крива, суптилна, ружичаста до дана рођења

и уђете у метро света

као у дугом тунелу костима и послова:

твоја јасноћа се угаси, облачи, дефолиише

и опет је то гола рука.

Неколико веома добрих стихова ради се о лепоти жене која је ухвати. Она вас хвата у најчистијој интими, у којој ваше памћење путује кроз ваше тело. У свакој речи финоће описује особине особе коју воли у којој сваки стих изражава његова осећања и мисли о њој.

Моје срце је било живо и мутно крило ...

Моје срце је било живо и мутно крило ...

застрашујуће крило пуно светлости и чежње.

Било је прољеће преко зелених поља.

Плава је била висина и тло је било смарагдно.

Она - она ​​која ме волела - умрла је у пролеће.

Још се сећам његових голубарских очију у будности.

Она - она ​​која ме волела - затворила је очи ... касно.

Теренска вечер, плава. Вече крила и летова.

Она - она ​​која ме волела - умрла је у пролеће ...

и одвео је извор на небо.

Неруда нам даје прилику да уживамо у овом комаду, у којем аутор говори о сјећању на ту жену коју је некада волио. То је снага душе која напада сваку секунду вашег размишљања. Иако говори о томе да је љубав мртва, још увијек је жив као први дан.

10. Пријатељ, немој умријети

Пријатељу, немој умрети.

Слушај ме ове речи које излазе горе,

и да нико не би рекао да их ја не кажем.

Пријатељу, немој умрети.

Ја те чекам у звезданој ноћи.

Онај који те чека под крвавим заласком сунца.

Гледам како плодови падају на тамну земљу.

Гледам капи роса на травама.

У ноћи до густог парфема ружа,

када круг огромних сенки плеше.

Под јужним небом, онај који вас чека

вечерњи ваздух као уста пољупци.

Пријатељу, немој умрети.

Ја сам онај који је одсекао бунтовне гирланде

за јунгле кревет мирисног сунца и џунгле.

Онај који је донио орузје зутим зумбулима.

И растргане руже. И крвави мак.

Онај који је прекрстио руке да вас чека, сада.

Онај који је сломио своје лукове. Онај који је савио стрелице.

Ја сам тај који чува укус грожђа на мојим уснама.

Освежени кластери. Црвени угризи.

Онај који те зове са пропланулих равница.

Ја сам тај који те у тренутку љубави жели.

Вечерњи ваздух мења високе гране.

Пијан, моје срце. под Богом, колебање.

Река је пукла у плач и понекад

његов глас постаје мршав и постаје чист и дрхтав.

Плави приговор воде одзвања у вечерњим сатима.

Пријатељу, немој умрети!

Ја те чекам у звезданој ноћи,

на златним плажама, на плавим ерама.

Онај који реже зумбуле за твој кревет, и руже.

Лежећи између љековитог биља, ја вас чекам!

Једна од најтужнијих песама Пабла Неруде, о пријатељу који се бори за свој живот и можда неће преживети. Комад који достиже срце и очајнички тражећи да не оде.

11. Жеђ за тобом.

Жеђ за тобом ме узнемирава у гладним ноћима.

Дрхтаво црвена рука која се диже у живот.

Пијан од жеђи, луде жеђи, жеђи за џунглом у суши.

Жеђ за спаљивањем метала, жеђ за страственим коренима ...

Зато сте жедни и оно што је мора задовољити.

Како да те не волим ако те волим због тога?.

Ако је то кравата како да је исечемо, како.

Као да су и моје кости жедне за твојим костима.

Жеђ за тобом, грозан и слатки вијенац.

Жеђ за тобом која ме ноћу гризе као пса.

Очи су жедне, за шта су ти очи?.

Уста су жедна, за шта су ти пољупци?.

Душа је запаљена од ових жара које те воле.

Тело живи ватру која мора да запали ваше тело.

Од жеђи Инфините тхирст Будите жедни жеђи.

И у њему се уништава као вода у ватри

12. Волим те овде ...

Волим те овде.

У тамним боровима ветар се расплине.

Осјећај мјесеца на залуталим водама.

Ходају истим данима, гањајући се.

Магла се спушта у плесним ликовима.

Сребрни галеб виси са сумрака.

Понекад свећа. Високе, високе звезде.

Или црни крст брода.

Само.

Понекад се пробудим, а чак је и моја душа мокра.

Звучи, удаљено море звучи.

Ово је лука.

Волим те овде.

Овде вас волим и узалуд вас хоризонт скрива.

Још те волим у овим хладним стварима.

Понекад моји пољубци иду на те озбиљне чамце,

који пролазе кроз море гдје не досежу.

Већ сам заборављен као ови стари сидри.

Докови су тужнији када се поподне заврши.

Уморити мој живот бескорисно гладан.

Волим оно што немам. Јесте ли толико удаљени.

Моја умор се бори са спорим сутонима.

Али ноћ долази и почиње да ми пева.

Месец окреће снимање сна.

Највеће звезде ме гледају својим очима.

И док те волим, борови на ветру,

Желе да пјевају ваше име са својим жицама.

Љубав је једно од најлепших искустава које људи могу да осете, јер преплављује јаке емоције из дана у дан и осећања особе. Љубав, али кад она оде, остаје у сећању сломљене душе. Питајући опет и опет, пољуби те усне поново.

13. Не кривите никога

Никад се не жалите ни на кога, ни на шта,

зато што сте у основи учинили

оно што сте желели у свом животу.

Прихватите потешкоће у изградњи себе

исти и вредност почетка корекције.

Тријумф правог човека произлази из тога

пепео његове грешке.

Никад се не жалите на своју усамљеност или срећу,

суочите се са храброшћу и прихватите је.

На овај или онај начин, резултат је

своје поступке и докажите да сте увек

морате побиједити ...

Немојте бити огорчени због властитог неуспјеха или

поставите је на другу, прихватите сада или

наставићете да се оправдавате као дете.

Запамтите да је било које време

добро је за почетак и да није

тако страшно одустати.

Не заборавите на узрок ваше садашњости

То је ваша прошлост као и ваши узроци

будућност ће бити ваш поклон.

Учите од храбрих, од јаких,

који не прихвата ситуације,

ко ће живети упркос свему,

мање размишљајте о својим проблемима

и више у вашем раду и вашим проблемима

без да их елиминишу они ће умрети.

Научите да се рађате од бола и бити

већа од највеће препреке,

погледај се у огледало

и ви ћете бити слободни и јаки и престат ћете бити

лутка околности због вас

Ви сте ваша судбина.

Устани и погледај сунце ујутро

и удахните светлост зоре.

Ти си део силе свог живота,

сада се пробудите, борите се, ходајте,

одлучите и победићете у животу;

никад не размишљај о срећи,

зато што је срећа:

изговор грешака ...

Иако је већина Нерудиних песама о љубави, она се односи на кривицу. Порука је јасна: не криви никога, погледај се и дођи напријед. Увек уздигнуте главе.

14. Море

Треба ми море јер ме учи:

Не знам да ли учим музику или савест:

Не знам да ли је сам или дубоко

или само хркати гласом или заслепљујуће

претпоставке за рибе и бродове.

Чињеница је да чак и када спавам

некако магнетни круг

на универзитету.

Не ради се само о сломљеним шкољкама

као да нека планета дрхти

постепено ће учествовати смрт,

не, из фрагмента реконструишем дан,

из низа соли, сталактита

и кашике огромног бога.

Оно што ме је научио прије него га задржим! То је ваздух,

непрестани ветар, вода и песак.

Чини се мало за младића

да је овде дошао да живи са својим пожарима,

а опет пулс који је порастао

и сиђе у бездан,

хладноћа пуцкетања плаве,

распадање звезде,

нежно разоткривање таласа

расипање снега пјеном,

још увек одређена снага

попут дубоког каменог трона,

заменили су собу у којој су расли

тврдоглава туга, гомилање заборава,

и нагло сам променио живот:

Дао сам своје приањање чистом покрету.

Море је увијек било дио живота Неруде, који је живио у Валпараису, град који се налази на чилеанској обали. Тамо је пронашао, много пута, инспирацију за писање. У овим стиховима могуће је уочити љубав према мирису, боји и кретању таласа и свега што окружује овај рај.

15. Не буди далеко од мене

Не буди далеко од мене само један дан, јер како,

јер, не знам како да ти кажем, дан је дуг,

и чекаћу те као на станицама

када су негде возови заспали.

Немојте отићи на сат времена, јер онда

у том часу капи будности долазе заједно

и можда сав дим који тражи кућу

Дођи и убиј моје изгубљено срце.

О да твоја силуета није сломљена у песку,

Ох, и не дозволи да ти капци лете у одсуству:

Не одлазите ни минут, драги,

јер у том тренутку ћете отићи тако далеко

да ћу прећи читаву земљу питајући

ако се вратиш или ћеш ме оставити да умирем.

Ова песма је о жељи да буде са том женом за коју се осећа дубок и интензиван осећај и, као последица тога, постоји потреба да се то изрази, да се може растопити у вашем телу.

16. Могу написати најтужније стихове вечерас ...

Вечерас могу написати најтужније стихове.

Напиши, на пример: "Ноћ је звездана,

и тресу се, плаве, звезде, у даљини ".

Ноћни ветар се врти на небу и пева.

Вечерас могу написати најтужније стихове.

Волео сам је, а понекад је волела и мене.

У оваквим ноћима имала сам је у наручју.

Пољубила сам је толико пута под бескрајним небом.

Волела ме је, понекад и ја.

Како да не волим његове велике фиксне очи.

Песма која јасно разоткрива огромну тугу што није у стању да буде са вољеном особом. За жудњу и немогућност, за жељом и без, за сањање и буђење. Сан који заузима већи део вашег времена и вашег размишљања.

17. Погледај се

Данас плешем у свом телу Паолова страст

и пијан од радосног сна моје срце трепери:

данас знам радост бити слободан и бити сам

као пиштољ бескрајне тратинчице:

ох жена -карне и сањај, дођи да ме мало волиш,

дођите да испразните ваше сунчане наочаре на мој начин:

да у мом жутом броду дрхте твоје луде груди

и пијана младост, која је најлепше вино.

Прелепо је јер га пијемо

у тим дрхтавим судовима нашег бића

који нам ускраћују уживање тако да га уживамо.

Дринк Никада не престај пити.

Никад, жена, зраке светлости, бела пулпа пома,

подмазује газни слој који вас неће натјерати да патите.

Хајде да посадимо равницу пре орања брда.

Живот ће бити први, онда ће бити смрт.

И након што нам се пут искључи

и у плавом заустављамо наше бијеле љуске

-златне стрелице које узалуд одсеку звезде-,

Ох Францесца, где ће те моја крила узети?!

Још једна од песама које су карактеристичне за Пабла Неруду, у којем говори о мору ио жени којој аутор тражи да живи интензивно љубав, ослобађање срца и изражавање осећања.

18. Жена, ништа ми ниси дао

Ниси ми дао ништа и за мене мој живот

дефолиатује његову ружу незадовољства,

јер видите ове ствари које ја гледам,

исте земље и небо,

због мреже нерава и вена

који одржава ваше биће и вашу лепоту

треба се трести од чистог пољупца

сунца, истог сунца које ме љуби.

Жена, још ниси ми дао ништа

Осећам ствари кроз твоје биће:

Драго ми је да погледам земљу

у којој ваше срце дрхти и задржава се.

Моја чула ме узалуд ограничавају

-слатко цвеће које се отвара на ветру-

јер претпостављам да птица у пролазу

и то ти је мокро.

А ипак ми нисте дали ништа,

твоје године не цветају за мене,

бакрени водопад вашег смеха

неће угасити жеђ мојих стада.

Домаћин који није пробао твоја уста,

љубавника вољеног који вас зове,

Идем на пут са својом љубављу према руци

као чаша меда за коју Амес.

Видите, звездана ноћ, певање и пиће

у којој пијете воду коју пијем,

Живим у твом животу, ти живиш у мом животу,

дали сте ми ништа и све што вам дугујем.

Може се десити да нам друга особа ништа не да, осим што ми осећамо огромна атракција која нас окружује и то храни нашу жељу да будемо с њом. О томе је тачно та песма.

19. Ветар ми дува

Коса ми чеши косу

као мајчинска рука:

Отворим врата сећања

и мисао иде.

Други гласови су они које имам,

од других усана моје певање:

у моју пећину успомена

Има чудну јасноћу!

Воће из страних земаља,

плави валови са другог мора,

воли друге људе, казне

Не усуђујем се да се сетим.

И ветар, ветар који ми чеше косу

као мајчинску руку!

Моја истина је изгубљена у ноћи:

Немам ноћ или истину!

Лежи на средини пута

мора да ме гази.

Моја срца пролазе кроз мене

пијан од вина и сна.

Ја сам непомичан мост између

ваше срце и вечност.

Ако умрем изненада

Не бих престао да певам!

Лепа песма Пабла Неруде, која сакупља део велике креативности аутора, иу којој је могуће цијенити израз његових дубоких субјективних сукоба у односу на жељу коју он осјећа.

20. Бојим се

Бојим се Поподне је сиво и туга

небо се отвара као уста мртвих.

Моје срце има крик за принцезу

заборављена на дну пустињске палате.

Бојим се И осећам се тако уморно и мало

да одразим поподне без медитације на то.

(У мојој болесној глави нема сан да стане

као што на небу није било звезде.)

Међутим, у мојим очима постоји питање

и у мојим устима вришти да ми уста не вриште.

Не постоји ухо на земљи које чује моју тужну жалбу

напуштена у средини бесконачне земље!

Универзум умире, мирне агоније

без сунца или зеленог сумрака.

Агонизира Сатурн као моју бол,

Земља је црно воће које небо угризе.

И због пространости празнине они ослепе

поподневни облаци, као изгубљени бродови

да сакрију сломљене звезде у њиховим подрумима.

И смрт света пада на мој живот.

Унутрашњи сукоби кроз које аутор пролази изазвати велики страх који покушава превести у овим стиховима. Тај страх, тако осетљив, утиче на ум и тело, и појављује се и развија док не изазове дубок замор..

21. Иестердаи

Сви узвишени пјесници су се смијали на моје писање због интерпункције,

док сам ја тукла груди и исповедала тачке и зарезе,

узвике и две тачке, инцест и злочини

који је закопао моје ријечи у посебном средњем вијеку

покрајинских катедрала.

Сви они који су се онесвијестили, почели су да се храбре

и пре певача који је певао отишли ​​су са Персом и са Елиотом

и умрли су у свом базену.

У међувремену сам се упетљао у календар предака

више од сваког дана без откривања, али цвет

откривене широм света, а да не измишљају само звезду

сигурно је већ угасио, а ја сам упио у његов сјај,

пијан са сенкама и фосфором, небо је било запрепашћено.

Следећи пут кад се вратим са својим коњем за то време

Ја ћу организовати да ловим исправно чучан

све што се покреће или које лети: прегледати га раније

ако је изумљен или није измишљен, откривен

или није откривено: ниједна будућа планета неће побјећи из моје мреже.

Неколико стихова импресивне љепоте који долазе утјеловљени из аутобиографског контекста, у којој Неруда говори о јучер, али ио садашњости и где је стигао. Све то са изузетним језиком који поплављује чула.

22. Соннет 93

Ако ти се груди икада зауставе,

ако вам нешто престане пролазити кроз вене,

Ако твој глас у устима оде без ријечи,

Ако ваше руке забораве летети и заспати,

Матилде, љубави, остави своје усне раздвојене

зато што би последњи пољубац требао да траје са мном,

Мора да заувек остане непрестано у твојим устима

тако да и мене прате у мојој смрти.

Умрећу пољубац твојих лудих уста,

грлећи изгубљену групу тела,

и тражећи светло ваших затворених очију.

И тако, када Земља прими наш загрљај

у једној смрти ћемо бити збуњени

да вечно живи вечност пољубца.

Песма о шоку који настаје када љубав дође у контакт са смрћу. Изразите интензивно осећање туге.

23. Соннет 83

Добро је, љубави, осећај блискости ноћу,

невидљив у твом сну, озбиљно ноћни живот,

док разапињам своје бриге

као да су збуњене мреже.

Одсутно, кроз снове ваше срце се креће,

али ваше тело тако напуштено дише

тражећи ме не видећи ме, довршавајући мој сан

као биљка која се удвостручује у хладу.

Усправите се, ви ћете бити други који ће живјети сутра,

али из граница изгубљених у ноћи,

овог бића, а не бити тамо гдје смо

нешто нам се приближава у светлу живота

као да је печат сенке означен

са ватром својим тајним створењима.

Песма која се фокусира на осећања која интимност производи као пар, константно алудирају на елементе који окружују тему ноћи.