Прича о једној од најлепших песама
"Не ме куитте пас" је једна од најлепших песама свих времена јер је више пута награђивана. Али то је заправо прича о самом кантаутору као понижењу када га је напустила његова девојка "Зизоу". Објавио га је 1959. године Варнер Цхаппелл, појављујући се на диску Ла Валсе милле темпс. Од тада су забележене многе верзије, од којих су најпознатије Едитх Пиаф, Цхарлес Азнавоур, Нина Симоне, Франк Синатра, Јулио Иглесиас и Мадонна, преведене на неколико језика..
Али Оно што се крије иза тужних и истовремено лепих текстова ове песме? Драматична прича, без сумње. Жак Брел је публику освојио драматизацијом на позорници, јер је то била нека врста "Дандија", због које су жене уздисале тај језик као сензуалан као француски.
За време свог уметничког рада у клубовима упознаје жену по имену Сузанне Габриелло, комичну, сензуалну и интелигентну глумицу.. Заљубљивање између обоје није долазило дуго, али у исто вријеме, тај осјећај се претвара у одвратну, за неколико питања. Нова "девојка" Брела је бринета, са предивним смехом.
Потпуно ће јој се предати пет година, пун неслагања, интрига и још много тога. То је нека врста забрањене, чудне и страствене љубави према модерном Паризу. Прича између Брела и Зизоуа је заиста мелодраматична.
Прича пуна драме
Вреди напоменути да је имао жену, Тхересе Мицхиелсен, и троје дјеце, који су живјели у предграђу француске престонице.. Брел је морао да пронађе све могуће алибије да би био са својим љубавником. Његов пријатељ Георгес Паскуиер, спашава га тако што му помаже у његовим лажима и одржава свој профил као вјерног мужа и узорног оца док је још увијек у свијету умјетности, који није био најпоштованији у то вријеме.
После две године притиска Зизоуа и његове лажи, он прави Мицхе (како су му интимно рекли) и деца се враћају у Брисел. У међувремену, изнајмљујем собу љубави, у стану на Плаза Цлицхи, да будем са њеним љубавником.
Ускоро она затрудни, али Бриел пориче да је отац и каже да га неће препознати. То је почетак краја за заиста патетичну причу. Луда од беса, Зизоу прети да га осуди на суду и да сви људи знају каква је он особа. Затим одлази у Брисел са својом легитимном женом. У то време искористите прилику да напишете текст песме "Не ме куитте пас".
Текстови једне од најлепших песама
У односу на музику, ова песма користи мелодију "Мађарске рапсодије број 6", коју је написао Франз Лист (иако он сам то пориче). Има неколико трансформација пре него што се коначно сними. Предивна певачица Симоне Ланглоис је она која ју први пут свира. Неколико месеци касније снимио је Јацкуеса Брела, који је био присутан на свом четвртом албуму, "Ле валсе а Милле Темпс".
Едитх Пиаф, једна од оних који су пјевали и "Не ме куитте пас", рекла је да се не слаже са Бреловим ставом, јер је познавала "паришке љубавне афере"., Међутим, нисам мислио да је то пјевачка прича, али сам мислио да је то нека врста химне о томе како мушкарци виде љубав и могу бити понижени од стране жене. То се преводи као ода мушком и мачо понижењу, мада у стварности то није ништа друго до чистилиште или пакао самог кантаутора..
То је очајна пјесма, она говори о трагичном прекиду, потиштености човјека када падне, очај, ментална агонија и сентиментална смрт. Стручњаци кажу да он узима нешто од Достојевског када каже "направи ми своју ствар, свог пса" и такођер сугерира да постоје детаљи о Гарции Лорци у односу на изгубљено благо и робовски лик човјека.
Могло би се рећи да је и сам Брел мрзео ту пјесму, јер је вратио многа сјећања на његовог љубавника Зизуа, опипљиву дефиницију онога што му је пролазило кроз ум и његово срце. Нека врста катарзе за њихове грехе.
Жак је умро у 49. години плућне емболије (био је пушач који се покајао). Његови остаци се налазе у Француској Полинезији, јужно од острва Хива Оа, на истом месту као и ваш омиљени сликар, Пол Гоген. Сузанне Грабиелло је умрла 1992. године, у доби од 60 година, од рака и сахрањена је у Паризу. Она ће увек бити запамћена као "слатко лудило" белгијског музичара.
"Не остављај ме"
Затим ћемо открити текстове једне од најлепших песама "Не ме куитте пас" преведене на шпански како не бисмо пропустили ни једно од његових дубљих значења. Надамо се да ће вам се свидети.
Не остављај ме
Заборављате да то можете заборавити и заборавити да заборавите на вријеме неспоразума и изгубљеног времена да знате како да заборавите ове сате који понекад убијају ударце зашто ме срце среће не напушта (4) Понудићу вам бисер кише који долази из земаља у којима неће падати киша Земљу док после моје смрти не покријем твоје златно и светло тело, напустит ћу домен у коме ће љубав бити тамо гдје ћеш бити мој побуњеник остави ме (* 4) Ја ћу ти измислити будаласте ријечи које ћеш разумјети. дејес (* 4) често смо видели пожар у древном вулкану за који смо мислили да је сувише стар, чини се да има планина које гори више пшенице него боља брбљарија када поподне стигне тако да небо сјаји црвено и црно не загрли, не остављај ме (* 4) Нећу више плакати Нећу више говорити, него ћу се сакрити гледајући вас како плешете и осмехујете се и слушате ртецатар и онда ми се смеј у сенци твоје сенке сенка твоје руке, сенка твоје перроно остави ме (* 4)
Шта мислите о причи иза онога што се сматра једном од најлепших песама на свету? Да ли те песме натерају да нешто промијешаш у себи??
Тај тренутак у коме разумете (значење) песама које сте увек чули Понекад, песме песама, цртежи, литература ... уметност нам уопште помаже да изразимо наш унутрашњи свет и прати наше осећање. Прочитајте више "